Sunday, October 25, 2015




他每天对树说了很多秘密,
回到家,却一句话也不说。




爸爸说:“你干脆去认那棵树当爸爸好了。”
这个秘密他一直不敢对树说……




他对树说了一辈子的秘密,最后忍不住,
轻声地问:“树啊!你愿不愿意当我爸爸?”
刹那间,大雪纷飞……




她想听树的秘密,树说:
“基于职业道德,我绝不会透露别人的隐私。”

每一棵树都是敬业的心理医生……




≪世界别为我担心≫
几米 作品
ISBN 978-986-213-239-5






Saturday, October 24, 2015

假装睡着了




怎么办?
他就坐在我身边,
但是他不知道我爱她。




她就坐在我身边,
如果她知道我爱她,
怎么办?




先将眼睛闭起来,假装睡着了,
根本没有这回事。




≪世界别为我担心≫
几米 作品
ISBN 978-986-213-239-5






Sunday, October 18, 2015

建议




我们的世界,不需要建议。




她将他的身影穿在身上。
她的朋友嘲笑她盲目肤浅。
他的朋友却为她欢呼赞叹。




他将她的身影穿在身上。
他的朋友嘲笑他无聊幼稚。
她的朋友却为他莫名感动。




他们各自转身,
不再理会这世界。




≪世界别为我担心≫
几米 作品
ISBN 978-986-213-239-5






Saturday, October 17, 2015

你担心。我担心




你担心
无法在天空漂亮地翻滚。

我担心
你的安全。




你担心
小鸭孤单一只。

我担心
你寂寞一人。




你担心
无法再创纪录。

我担心
你给自己的压力太大。




≪世界别为我担心≫
几米 作品
ISBN 978-986-213-239-5






Sunday, October 11, 2015

聪明。爱情




愚人节那天,她做了一件最聪明的事。

其余的日子,她好像都在做蠢事。




她听见石头坚定地对着湖水诉说爱意。

她听见枫叶温柔地对着天空倾吐情话。

她们拥有超能力可以聆听别人的爱情,却听不见自己的。


≪世界别为我担心≫
几米 作品
ISBN 978-986-213-239-5






Saturday, October 10, 2015

舞步




我担心

有一种轻巧优雅的舞步,

我一辈子都学不会,

而我却又是那么

渴望与她共舞。


≪世界别为我担心≫
几米 作品
ISBN 978-986-213-239-5






仙境




我担心

有一个神奇的仙境,

正等待着我们去发掘,

而我们却不知道

通往那里的秘密路线。


≪世界别为我担心≫
几米 作品
ISBN 978-986-213-239-5






Sunday, October 4, 2015

一页柠檬史



  一页柠檬史

  一般般认为,柠檬源起于印南、缅北与中国交界一带,它的亲本应是枸椽与苦橙杂交而来。枸椽又叫香椽,皮粗厚带芳香、汁少、味苦,早是犹太人住棚节必备的植物;而苦橙又名酸椽,早在古希腊时代便用做芳香疗法的杀菌剂以及植物疗法里提炼精油。

  约莫在公元7世纪左右,柠檬已被引进波斯、伊拉克、埃及等地,因此不少学者专家则以印度、巴基斯坦一带为柠檬的原产地。

  经过了两次重要历史事件, 一是11世纪间的十字军东征,在发现柠檬后将它带入欧洲;又一次哥伦布航海,再将柠檬由欧洲传往美洲;而西班牙人对世界的征服行动中,也促使了柠檬在世界分布更广,而台湾柠檬则约在四、四世纪间,从美国传进。

≪跟着气节学吃酸.柠檬≫ 14页
种子设计节气饮食开发团队
ISBN 978-986-600-695-5




What Can I Do About That?




  Wolf roars with laughter.

  Dog can't see the funny side.

  "You stole my sign, Wolf," he says.

  "You're a thief.

  A stupid one at that.

  Because it says on the sign:

  BEWARE!

  I KEEP GUARD FOR MY BOSS!

  What do you want with that thing?

  You don't even have a boss.

  Who are you keeping guard for?"


  Wolf's fun is over.

  He looks down at his paws.

  "I keep guard of my forest.

  That's close enough," he says.

  "Ha, ha!" Dog scoffs.


  "A forest is not a boss," he says.

  "who cares," says Wolf.

  As long as the signs helps.

  It scares off the cats and the kitties as well.

  That's what counts."

  "But the sign is mine," says Dog.

  "And the forest is mine," says Wolf.

  "What can I do about that?"


  Dog and Wolf are quiet for a while.


Wolf and Dog, P89-90
by Sylvia Vanden Heede, illustrated by Marije Tolman
translated by Bill Nagelkerke
ISBN 978-1-877579-38-7




Saturday, October 3, 2015

A Wolf is Still A Wolf




  Wolf sits in his forest.

  He laughs himself silly.

  How easy it was to trick Dog.

  He isn't a bit sorry.

  Oh, No!

  A wolf is still a wolf.

  He bites when he's hungry.

  He lies when it suits him.

  Bad luck for Dog.

  But Wolf's tickled pink!


Wolf and Dog, P71
by Sylvia Vanden Heede, illustrated by Marije Tolman
translated by Bill Nagelkerke
ISBN 978-1-877579-38-7




墨西哥柠檬啤酒



  【墨西哥柠檬啤酒】

  墨西哥是世界重要柠檬产国,饮食上受古印第安文化影响,以酸辣重口味令人印象鲜明。而世界各地的啤酒中,独墨西哥产的corona啤酒,饮者都会在瓶口塞上一片莱姆或柠檬,此举让这瓶啤酒风格独特,有了墨式喝法。

≪跟着气节学吃酸.柠檬≫ 11页
种子设计节气饮食开发团队
ISBN 978-986-600-695-5




意大利柠檬酒



  【意大利柠檬酒】

  柠檬酒称得上是意大利的国民酒,酒色呈黄色、味甜且有浓厚的柠檬香味,是用柠檬皮、酒精、水与蔗糖酿成。柠檬皮传统上使用的是意大利索伦托(sorrento)品种柠檬,柠檬酒也在世界各地流行开来,因它有强烈的柠檬香味,却没有柠檬的酸与苦,是非常瘦欢迎的鸡尾酒调酒。

≪跟着气节学吃酸.柠檬≫ 11页
种子设计节气饮食开发团队
ISBN 978-986-600-695-5




泰国柠檬鱼



  【泰国柠檬鱼】

  泰国三面环海,海鲜丰产,同时也盛产香料。由于气候湿热,使得饮食特色在酸、甜、辣中复杂多变,以刺激食欲。香茅、南姜、咖哩等香料以及盛产的柠檬、红葱头、小辣椒,加上鱼露、虾醬、椰奶等佐料,让泰国料理成为世界美食。

≪跟着气节学吃酸.柠檬≫ 11页
种子设计节气饮食开发团队
ISBN 978-986-600-695-5