Sunday, December 13, 2015
误触到什么开关
惠里香仍然默默低着头,握着出到一半的土司。她的手、嘴巴、肩膀全都缩了起来,她再也没有任何食欲了。
有时候,她会怀疑妈妈这样骂她,是不是单纯出于兴趣。毕竟,虽然妈妈嘴巴上老是说她那样骂人,是“为了惠里香好”,但那些话听起来,却让她觉得“妈妈只是想要骂人”、“妈妈只是想把我骂得很难听”。
惠里香的妈妈平常其实很温柔、也很开朗,但就是常常像误触到什么开关,而变成那个样子。
她知道如果妈妈生气起来,无论自己再怎么道歉、或试着对她说话,都不会有任何效用。所以她放弃吃到一半的土司,把盘子放到流理台,轻轻说声“我出门了”,便上学去了。
≪黄昏堂便利商店≫ 手牵着手 44页
[日]村山早纪 著 涂祐庭 译
ISBN 978-986-6798-60-3
Subscribe to:
Post Comments
(
Atom
)
No comments :
Post a Comment