要不要再来一碗？

　　看到流消失在厨房里，须也子把胡椒煮牡蛎放在饭上，倒上茶水，用力搅拌了一通。她时不时夹一口山葵拌鸡胸脯肉，把饭吃得一粒不剩。

　　“要不要再来一碗？”流走出厨房，伸出托盘。

　　“已经足够了。让您看见这么粗俗的吃法，真是不好意思。”须也子脸颊绯红，觉得对方注意到自己在吃茶泡饭。

　　“吃饭不分什么粗俗还是优雅，按照喜欢的方式吃就是最好的。”流撤下餐具，边搽桌子边说。

≪鸭川食堂≫［炸猪排］107页
柏井寿 著　　史诗 译
ISBN 978-7-5306-7210-5