Saturday, December 16, 2017

大富翁的游戏规则



  我们借由通电话,得到了可以立刻联络对方的方便性,却失去了思念、想象对方的时间,电话剥夺、蒸发了我们累积思念时间。

  每个月都会收到手机账单,通话时间二十小时,账单金额为一万两千日元。

  我们的谈话具有和这些金钱相同的价值吗?每一句话值多少钱?

  电话可以让我们连续聊好几个小时,但就连电话也无法再把我们联结在一起。当我们来到大富翁游戏城外面的世界,终于发现,我们之间的关系只靠大富翁的游戏规则来维系。

  我们之间早就没有了恋啊爱啊之类的感情,只是在固定的游戏规则中,继续玩这场游戏而已。在布宜诺斯艾利斯的那几天,我们立刻发现了这种游戏规则毫无意义。

≪如果这世界猫消失了≫ 97-98页
川村元气 著  王蕴洁 译
ISBN 978-957-10-6995-1




No comments :

Post a Comment