馨向熊男——不对，是完治取回小号的啤酒杯，回到吧台，再端着大号的玻璃杯和果汁走回客人的座位，只见明良露出不悦的表情。
“又不是小孩子……”
“这可是大人才能体会的滋味喔！”
馨边说边在大一号的玻璃杯里注入三分之一的啤酒，再倒满果汁。
“这是什么？”
“这叫作轻啤酒 Radler，是指用柠檬苏打兑的啤酒。不胜酒力的人也很容易入口，带点甜味，流了一身汗以后来喝会觉得特别好喝喔！”
在时髦的酒吧里肯定会有别的称呼吧！但是父亲告诉美音的名字是意谓着“骑脚踏车”的 Radler。
听说是为了让骑脚踏车到口渴的人可以大口大口畅饮而设计出来的啤酒。
……
≪黑心居酒屋≫［汗流浃背的工匠之夏］108页
秋川滝美 著 绯华璃 译
ISBN 978-986-344-366-7
No comments :
Post a Comment